中秋夜云量较多部分时间可赏月

    中山日报9月15日讯 台风“莫兰蒂”的脚步越来越近了，市气象台昨日上午10时53分发布台风白色预警信号，受台风外围环流影响，中秋假期我市有阵雨或雷阵雨，今晚天空云量较多，部分时间可赏月，沿海或空旷地区阵风可达5-7级，请相关部门继续做好防台风工作。
    台风动态显示，9月14 日 8时，“莫兰蒂”中心位于汕头东南方约480公里的台湾以南巴士海峡海面上（北纬21.4度、东经120.8度），中心附近最大风力17级以上（62米/秒），中心最低气压910百帕。预计“莫兰蒂”将以20公里左右的时速向偏西北方向移动，趋向闽粤沿海，并于 15日早晨前后在惠来到福建晋江之间的沿海地区登陆。
    市气象台预计，受台风外围环流影响，今天白天我市有阵雨或雷阵雨，间中短时雨势较大，沿海或空旷地区风力阵风可达5-7级，到了晚上天空云量较多，部分时间可见月亮。16日，多云到阴天，阵雨，风力减弱，气温25～32℃；17日有短时阵雨，气温26-32℃。展望后期天气仍不稳定，晴雨相间，气温有望小幅下降。

——中山翻译公司

译声中山翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声中山翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。