中山翻译公司 中山翻译公司 中山翻译公司
123

竹苑市场鸡心黄皮只卖8元/500克







    昔日岭南人家,门前屋后种上一些荔枝、黄皮、龙眼树,入夏之后,这些果树轮番结果,吃完荔枝吃黄皮,吃过了黄皮,龙眼也熟了。现代城市人住高层公寓,想吃时令岭南佳果,只能去市场买了。昨天,记者走访了库充、南下、竹苑市场及百佳、万家、家乐福超市,发现有大量的荔枝和黄皮出售,品种多样,十来块钱就能买一斤。不过在超市,尚未见黄皮的踪影,荔枝也只在部分店出现,反而进口的榴莲等水果,每间超市都有售。

本地黄皮荔枝竹苑市场最便宜

    在南下市场的一间水果店里,一位老婆婆正将新鲜到货的黄皮挑选大小后整齐地码放到摊位上。店里卖的黄皮分三种,一种是椭圆形颜色深个头大的,老婆婆说,那是鸡心黄皮,特点是味道酸甜酸甜的,很开胃;另一种是皮色较浅,长得圆头圆脑的,叫甜黄皮,味道也会比较甜;甜黄皮分大小两种规格,大的卖15元/斤,跟鸡心黄皮一样价,小的则便宜一些,卖13元/斤。老婆婆还主动摘下几粒让记者试尝。吃过后,发现鸡心黄皮先甜后酸,胜在香和味浓;甜黄皮是有一点甜,但其实比较淡口,失去了黄皮的韵味。不过萝卜青菜,各有所爱,挑选黄皮的时候,不妨吃过了,觉得好吃再选购。

    记者随后到库充市场和竹苑市场,都见到有不少黄皮出售,鸡心黄皮较多,其中竹苑市场卖得最便宜,才8元/斤。据市场负责人黄正平介绍,市场上现时卖的黄皮,都是中山产的。

    记者在南下市场见到,水果档里卖的本地荔枝,多是桂味和糯米糍。糯米糍个头比一般荔枝大了一圈,果皮呈乌红色,龟裂片粗糙,但不扎手。桂味的个头不算大,表皮呈红色,皮上的裂片细密尖锐,按上去比较硬。两者的口味也各有千秋,前者肉厚滑嫩多汁清甜,后者肉质紧实甜度高,挑选的时候,也不妨先试吃,反正两者的价钱一样,在南下市场和库充市场,都是卖15元/斤,竹苑市场较便宜,只需要13元/斤。

    广东人吃荔枝,起于桂味,终于糯米糍,足见二者在岭南人心中的分量。有水果档的档主跟记者说,较早上市的荔枝味道都比较一般,例如三月红、五月红等,都是“过一过口瘾”,错过了也无妨。现在逐渐上市的桂味、糯米糍等,才是精品。而且价钱也下降了很多。对比起刚上市时高达40元/斤的售价,现在15元/斤,便宜了足足25元。

    与市场上本地黄皮、荔枝百花齐放的热闹相比,超市里这些本地货却有点寂寞,记者走访了百佳假日店、华润万家、家乐福远洋店三间超市,均不见黄皮的踪影,也只在百佳和家乐福找到了荔枝。百佳卖的是妃子笑,按档次来说,比糯米糍、桂味略逊一筹,不过价格也便宜一些,卖10.98元/斤。家乐福卖的是桂味,价钱为16.8元/斤。超市的荔枝,多为包装好出售,不能试吃,也不能逐粒挑选,好处是不会短斤缺两,枝叶也摘除干净,不像水果店里的,消费者需要为那些枝叶埋单。

    进口榴莲超市价平过市场价

    相比之下,进口的榴莲就比本地黄皮受宠,在走访的市场和超市都有出售。不过品种就比较单一,都是泰国金枕。价钱方面,之前动不动就20元/斤的售价,现在有所回落,市场的售价在14-16元/斤之间,百佳和家乐福卖得比较便宜,价钱分别为13.98元/斤和13.8元/斤。只有华润万家还保持着19.9元/斤的高价。

    另一夏日宠儿三华李,近段时间也已进入到最好的时节,市场水果档上,一个个又大又圆,味道也要比之前出产的要甜一些。三华李以韶关翁源县出产的为最佳,个头越大卖得越贵,例如在南下市场,小个的只需10元/斤,大个的则要13元/斤。有水果档档主介绍,三华李的采摘期很短,主要集中在六月,所以可能很快,就要跟它说下年再见了,想吃的就要趁现在了。

——中山翻译公司

 

译声中山翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一,译声中山翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息:请直接致电:400-600-6870咨询。


发表评论:

 

热门城市:

在线客服

QQ客服一
在线客服QQ10932726
QQ客服二
在线客服QQ1097430389
QQ客服三
在线咨询