中秋假期中山口岸近万人次旅客出入境

    中山日报9月18日讯 中秋小长假9月17日结束，昨天记者从中山边检站获悉，9月15日至17日，共计验放旅客达9500人次。其中出境旅客约3940人次，入境旅客约5590人次。

    据介绍，中秋假期出入境小高峰出现在16日和17日，单日出入境旅客均超3000人次，较平时增长20%，旅客以返乡过节的香港旅客为主，赴香港短途游或出国游的内地旅客增长不太明显。

    17日随着假期结束，口岸迎来香港旅客返港和内地旅客返程的双高峰，全天出入境人数达3600人次。

    据了解，为应对小长假客流高峰，中山边检增派了执勤警力，并提前对出入境查验通道设备进行了全面的检测维护，遇客流高峰时段加开查验通道减少候检客流，以加快旅客通关速度，中秋假期口岸未出现候检旅客滞留的情况。

——中山翻译公司

译声中山翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声中山翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。