市民可报名参加并提出意见建议

    记者6月20日从市法制局了解到，中山养犬管理立法听证会定于7月18日下午2点半，在东区博爱五路大东裕酒店南塔9楼2号会议室举行。届时，除了相关专家及人大代表、政协委员等外，还设6名市民代表参加听证会。有意向的市民可在6月30日前将报名表发送至市法制局。

    我市养犬管理是否应当实行登记制度、收费制度？中心城区是否应当实行犬类限养制度？该不该给犬只植入电子芯片？这些困扰我市养犬管理的问题，有望在将来通过立法得以解决。

    记者了解到，根据《中华人民共和国立法法》等相关法规，我市决定举行养犬管理立法听证会。听证会采取现场听证会的方式，设立起草部门陈述观点、听证参加人提问、起草部门答复、双方辩论、主办方小结等环节，听证参加人可以对起草部门陈述的观点表示赞成或反对，并发表意见。

    据介绍，此次听证会设听证参加人14名，包括起草部门代表2名，相关部门代表3名，市人大代表和政协委员2名，犬只经营企业代表2名，物业服务企业代表2名，市民代表（含犬主和非犬主各半）6名。市民代表以报名遴选方式产生，其他代表通过主管部门推选或法制部门邀请的方式产生。此外，本次听证会还设旁听席10席，旁听人员根据市民报名先后顺序等情况确定。

    据介绍，市民代表通过在中山市政府网和中山市政府法制信息网上发布公告的方式公开征集，参照《广东省人民政府立法听取意见规定》的规定遴选确定。本市年满18周岁的市民均可以报名参加听证会。有意参加听证会的市民可到市法制局网站下载并填写附件《听证会报名表》的全部内容，并于2016年6月30日前以邮寄或者电子邮件方式发送至市法制局。

——中山翻译公司

译声中山翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声中山翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。