35℃高温下的“农民工突击队”

"农民工突击队"顶着烈日在作业。

    35℃的高温炙烤大地，也许你正呆在家中或办公室享受人工冷气的清凉，而有这么一群人，他们只能在室外顶着烈日作业，为多赚点钱，每天工作12个小时以上，喝水超过十斤。他们手掌粗糙，皮肤黝黑，但他们同样是这个城市的建设者。他们是帮南朗村民家盖房子打地基的“农民工突击队”。

    6月21日，中山最高温35℃。下午4点，在距离南朗镇最偏远的南西村，记者遇见了他们。在一处没有任何遮挡物的空地上，自称“农民工突击队”的他们正在给当地村民打地平。9个人，4个组，混凝土搅拌机的轰隆声中，整个工地就像在打仗。

    31 岁的李剑和 60 岁的老刘在一组，他们负责把倾倒在地上的石子装进手推车，运送至搅拌机。李剑来自云南文山县，上个月加入“突击队”。“突击队”负责人老邓说，进入他们的团队，有三个条件：体力好，有耐力，能吃苦。否则，过不了一周就会被淘汰出局。当然，如果能坚持下来，日薪就有180元到190元。

    汗水不停往下流，以至于齐膝的短裤湿透了，但李剑没有擦拭过一次。“擦不完，也没有时间擦！”担心石子割破脚腕，老刘穿短款雨鞋做事。抽烟间隙，将腿抬高，没想到鞋子里流出水来。老刘说，流出来的都是他的汗水，天气太热了。

    55岁的老骆是运浆工，从搅拌车里接满一手推车的混凝土沙浆后，利用全身拉力，运输并灌至斜坡上面的地基。记者体验了一把，结果没走两步，沙浆就倒在了地上。老骆说，一推车混凝土浆大约600斤，拉过斜坡不是容易的事。

    晚上8时，一间差不多100平方米的地基打好了，捎在电单车上的几大瓶水也喝了个底朝天。老邓告诉记者，当天他们赶了三个工地，忙了14个小时，除去快餐费，他和其他兄弟一样，每人赚190元。

    “为何要顶烈日赶工期？”

    “没有办法，靠体力吃饭，再说，答应人家的工期，再辛苦，都不能拖！”

    林生是南西村村民。“这些兄弟，做事做人都相当厚道！”林生说，正因为这样，包括他家在内，南朗9成民房基础是他们做的。“少说也有两千间吧！”林生说。
    

——中山翻译公司

译声中山翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声中山翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。