区域及城市内部交通条件力争2020年获明显优化

    中山日报7月2日讯 昨日，市委副书记、市长、市城乡规划委员会主任焦兰生主持召开2016年中山市城乡规划委员会首次全体会议，研究审议并表决通过了《中山市城乡规划委员会章程》、《中山市城乡规划委员会工作细则》、《中山市城乡规划委员会专业委员会工作细则》的修订方案以及 《中山市近期建设规划（2015—2020）》。

    会上，焦兰生对市城乡规划委员会的工作予以肯定。焦兰生指出，作为综合性公共政策，城市规划是发展城市的灵魂，是城市建设与管理的法定依据。中山要继续加强城市规划研究，优化空间布局，提升规划的科学性、权威性，充分发挥规划对城市建设发展的调控、引领和约束作用，引导城市社会、经济、环境协调发展，实现城市发展的合理布局和有效管制，助推重点项目落地。

    焦兰生强调，规划是经过反复调研测量、深思熟虑的科学体现，要把每一项城市规划努力做成精品，因地制宜，突出中山区域特色。要进一步强化规划设计的监督，发挥规划在城市发展中的战略引领和刚性控制作用，加快推进中山控制性详细规划审批，充分发挥规划对于城市规划建设的基本依据作用，推动规划实施管理，确保规划编制科学有效。

    根据《中山市近期建设规划（2015—2020）》，我市近期重点项目共计183项。努力到2020年，实现区域交通及城市内部交通条件得到明显优化，产业转型及现代服务体系构建取得显著成效，城市公共服务及民生发展得到明显改善，城市环境品质与宜居度得到明显提升，城市公共安全得到切实保障。

    副市长、市城乡规划委员会副主任贺振章，市政府秘书长李俊出席会议。

——中山翻译公司

译声中山翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声中山翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。